Visual Impaired เป็นตัวบอกแบบใช่หรือไม่ใช่ที่ผูกอยู่กับหนึ่งแทร็กภายในไฟล์มีเดีย มันระบุว่าแทร็กนั้นมีไว้สำหรับผู้ที่มองไม่เห็นภาพ ซึ่งในทางปฏิบัติมักจะเป็นแทร็กเสียงเสริมที่บรรยายให้ฟังว่ามีอะไรเกิดขึ้นบนหน้าจอ
ไฟล์ใดมีข้อมูลนี้ และใครเป็นผู้ตั้งค่า
ตัวมาร์กเกอร์นี้ถูกกำหนดอยู่บนแทร็กแต่ละแทร็กของไฟล์วิดีโอ MKV มีแฟล็กแทร็กเฉพาะสำหรับมาร์กเกอร์นี้ ส่วนสตรีม MP4, MOV และ MPEG-TS สำหรับออกอากาศก็ใช้แนวคิดเดียวกัน และเครื่องมือสำหรับตรวจสอบไฟล์จะแสดงรายการแฟล็กนี้ให้ทุกแทร็กในไฟล์ ไม่ว่าจะถูกเปิดใช้หรือไม่ก็ตาม ตามปกติแล้วมาร์กเกอร์นี้จะอยู่บนแทร็กเสียง และบางครั้งอาจอยู่บนแทร็กคำบรรยาย
ค่ามาจากผู้ที่รวมไฟล์เข้าด้วยกัน ไม่ว่าจะเป็นสถานีออกอากาศ บริการสตรีมมิ่ง ผู้จัดทำแผ่นดิสก์ หรือใครก็ตามที่มักซ์แทร็กเข้าด้วยกันด้วยซอฟต์แวร์อย่าง mkvmerge หรือ ffmpeg ซึ่งทั้งสองสามารถตั้งค่าแฟล็กนี้ได้โดยตั้งใจ กล้องจะไม่เขียนค่าแฟล็กนี้ และโทรศัพท์ก็ไม่เขียนเช่นกัน เพราะแฟล็กนี้อธิบายการตัดสินใจด้านเนื้อหา มากกว่าสิ่งที่ถูกวัดค่ามา
ข้อมูลการช่วยการเข้าถึงสำหรับไฟล์ประเภทอื่นทำงานต่างออกไป และจะแสดงในส่วนอื่นของรายงาน รูปภาพจะมีคำอธิบายแบบเป็นข้อความอยู่ในช่องเมทาดาต้า และ PDF ที่มีแท็กจะมีข้อความทางเลือกสำหรับรูปภาพ ซึ่งทั้งสองอย่างนี้โปรแกรมอ่านหน้าจอสามารถอ่านออกเสียงได้ สิ่งเหล่านี้มีจุดประสงค์เดียวกับแทร็กเสียงบรรยาย แต่เป็นช่องข้อมูลแยกต่างหาก ไม่ใช่แฟล็กนี้
ลักษณะของค่านั้นเป็นอย่างไร
ค่านี้เป็นสวิตช์สองสถานะ แสดงเป็น 0 สำหรับปิด และ 1 สำหรับเปิด บางแอปพิมพ์เป็น No และ Yes แทน แทร็กส่วนใหญ่ในไฟล์ส่วนใหญ่จะแสดง 0 เพราะโดยทั่วไปไฟล์มักไม่มีแทร็กเสียงบรรยาย
ภาพยนตร์ที่มีแทร็กเสียงบรรยายมักจะแสดงแทร็กเสียงสองแทร็กขึ้นไป คือแทร็กเสียงปกติที่ปิดแฟล็กนี้ และแทร็กที่สองที่ตั้งค่าแฟล็กเป็น 1 ซึ่งมักจะมีภาษากำกับและชื่อแทร็ก เช่น Audio Description ค่านี้ไม่มีหน่วย ไม่มีสเกล และไม่มีค่ากลาง
ทำไมมันจึงสำคัญ
นี่คือช่องข้อมูลสำหรับการเล่นและการช่วยการเข้าถึง และมีประโยชน์ตรงที่ช่วยให้หาแทร็กที่ถูกต้องได้ง่าย เครื่องเล่น ทีวีอัจฉริยะ และกล่องรับสัญญาณจะอ่านแฟล็กนี้เพื่อเสนอตัวเลือกการบรรยายภาพ และเลือกแทร็กนั้นให้อัตโนมัติให้ผู้ชมที่ร้องขอ ไม่มีอะไรในตัวเสียงเองที่บอกได้ว่าเป็นแทร็กเสียงบรรยาย ดังนั้นหากไม่มีแฟล็กนี้ ซอฟต์แวร์ก็ไม่มีข้อมูลอ้างอิง
นั่นคือเหตุผลที่โหมดความล้มเหลวทั้งสองแบบนี้ควรตรวจสอบ หากไฟล์มีแทร็กเสียงบรรยายแต่ไม่ได้ตั้งค่าแฟล็ก แทร็กนั้นจะดูเหมือนเป็นเพียงเสียงภาษาที่สอง และผู้ชมที่ต้องใช้แทร็กนี้จะต้องเสียเวลาค้นหาในเมนู หากตั้งค่าแฟล็กผิดแทร็กโดยไม่ตั้งใจ เครื่องเล่นอาจเริ่มเล่นภาพยนตร์พร้อมเสียงบรรยายที่ไม่มีใครต้องการ เมื่อมีการส่งไฟล์ให้สถานีออกอากาศหรือแพลตฟอร์ม แฟล็กของแทร็กเหล่านี้คือส่วนหนึ่งที่ทำให้แทร็กเสียงบรรยายใช้งานได้จริงในปลายทาง
ประเด็นนี้ไม่เกี่ยวกับความเป็นส่วนตัว แฟล็กนี้ไม่บอกข้อมูลใดๆ เกี่ยวกับตัวคุณ อุปกรณ์ของคุณ หรือสถานที่ที่สร้างไฟล์ มันอธิบายเฉพาะวัตถุประสงค์ของแทร็กเท่านั้น และไม่มีอย่างอื่น