Görme Engelli, bir medya dosyasındaki tek bir parçaya eklenen evet/hayır türünde bir işarettir. Bu işaret, o parçanın resmi göremeyen kişiler için orada olduğunu belirtir; pratikte bu neredeyse her zaman ekranda olup biteni sesli olarak anlatan ekstra bir ses parçası anlamına gelir.
Hangi dosyalar bunu taşır ve bunu kim ayarlar
Bu işaretleyici, video dosyalarının tek tek izlerinde bulunur. MKV bunun için özel bir iz işaretine sahiptir. MP4, MOV ve yayın MPEG-TS akışları da aynı kavramı taşır ve inceleme uygulamaları, dosyadaki her iz için, açık olsun ya da olmasın, bu işareti listeler. Normalde bir ses izinde bulunur ve bazen bir altyazı izinde yer alır.
Değer, dosyayı bir araya getiren kişiden gelir: bir yayıncı, bir yayın platformu, bir disk hazırlayıcısı veya mkvmerge ya da ffmpeg gibi yazılımlarla parçaları birleştiren herhangi biri; bu yazılımların ikisi de bu bayrağı özellikle ayarlayabilir. Bir kamera bunu asla yazmaz, bir telefon da asla yazmaz; çünkü bu bayrak, ölçülmüş bir şeyden ziyade editoryal bir kararı tanımlar.
Diğer dosya türlerindeki erişilebilirlik bilgileri farklı şekilde çalışır ve raporun başka kısımlarında görünür. Bir görsel, meta veri alanlarında yazılı bir açıklama taşır ve etiketli bir PDF, içindeki resimler için ekran okuyucunun sesli okuyabildiği alternatif metin içerir. Bunlar, betimlenmiş bir ses parçasıyla aynı amaca hizmet eder; ancak ayrı alanlardır, bu bayrak değildir.
Değerin nasıl göründüğü
Değer, iki durumu olan bir anahtardır; kapalı için 0 ve açık için 1 olarak gösterilir. Bazı uygulamalar bunun yerine No ve Yes yazar. Çoğu dosyadaki çoğu parça 0 gösterir, çünkü çoğu dosyada betimlenmiş bir ses parçası yoktur.
Böyle bir parçaya sahip bir filmde genellikle iki veya daha fazla ses parçası görünür: bayrağın kapalı olduğu normal ses parçası ve bayrağın 1 olarak ayarlandığı ikinci parça; bu ikinci parçaya genellikle bir dil ve Audio Description gibi bir başlık da verilir. Herhangi bir birim veya ölçek yoktur ve arada bir değer bulunmaz.
Neden önemli olduğu
Bu bir oynatma ve erişilebilirlik alanıdır ve doğru parçayı bulmayı kolaylaştırarak işe yarar. Oynatıcılar, akıllı TV'ler ve set üstü kutular, bir betimleme seçeneği sunmak ve bunu talep etmiş olan izleyici için bu parçayı otomatik olarak seçmek üzere bayrağı okur. Sesin kendisinde, bir parçanın betimleyici olduğunu belirleyen hiçbir şey yoktur; bu nedenle bayrak olmadan yazılımın dayanacağı hiçbir bilgi kalmaz.
İki hata biçimini kontrol etmeye değer kılan şey budur. Bir dosyada betimlenmiş bir ses parçası olduğu halde bayrak ayarlı değilse, parça ikinci bir dil gibi görünür ve buna ihtiyaç duyan izleyiciler menü içinde arama yapmak zorunda kalır. Bayrak yanlışlıkla yanlış parçada ayarlanırsa, oynatıcı filmi hiç kimsenin istemediği bir anlatımla başlatabilir. Bir dosya bir yayıncıya veya bir platforma teslim edildiğinde, bu parça bayrakları, betimlenmiş bir ses parçasının karşı tarafta kullanılabilir olmasını sağlayan unsurlardan biridir.
Burada gizlilikle ilgili bir sorun yoktur. Bu bayrak sizin, cihazınızın veya dosyanın nerede oluşturulduğunun hiçbir bilgisini içermez. Yalnızca bir parçanın amacını tanımlar, başka hiçbir şeyi değil.