Un título es el nombre de una obra creativa, como una canción, una película o un libro. Un título de metadatos es ese nombre guardado dentro del archivo, en un campo que define el formato del archivo.
Los reproductores de música, los lectores de libros electrónicos y los administradores de archivos pueden mostrarte este nombre. El título es un campo distinto del nombre de archivo, así que los dos pueden ser diferentes.
Qué archivos lo llevan
Muchos formatos comunes tienen un lugar para un título. Cada formato le da a ese campo su propio nombre:
- Audio MP3: el frame ID3v2
TIT2, que la especificación llama Title/Songname/Content description - Audio FLAC y Ogg Vorbis: el campo de comentario Vorbis
TITLE, el nombre de la pista u obra - Video MP4 y MOV: el elemento
©nam, que ExifTool muestra como Title - Video MKV: el elemento de segmento
Title(ID0x7BA9) y la etiquetaTITLE - Fotos JPG y TIFF: la etiqueta Exif
ImageTitle(0xa436), oImageDescription(0x010e) antes de Exif 3.0 - Fotos con datos IPTC: el campo Object Name (conjunto de datos IIM 2:05), que el IPTC Photo Metadata Standard llama Title
- Fotos con etiquetas de Windows: la etiqueta Exif
XPTitle(0x9c9b), que usa el Explorador de Windows - Archivos con metadatos XMP: el campo
dc:title, que puede contener un título para cada idioma - Documentos PDF: la entrada
Titledel diccionario de información del documento, que PDF 2.0 deja obsoleta - Documentos de Word y otros de Office: la propiedad Title
- Libros electrónicos EPUB: el elemento
dc:title, que todos los paquetes EPUB deben contener
Las directrices del Metadata Working Group tratan ImageDescription como una descripción, junto con el pie de foto IPTC y dc:description. El estándar IPTC guarda el título de la foto en Object Name y dc:title en su lugar. Así, una misma foto puede llevar un título y una descripción en campos separados.
Las páginas web también llevan un título, en el elemento title de HTML. El navegador muestra ese título en la barra de título o en la pestaña. Los motores de búsqueda también lo usan cuando deciden el orden de sus resultados.
Cómo es el valor
El título es texto sin formato y suele tener solo unas pocas palabras. Aquí tienes 2 ejemplos de las especificaciones:
Canon in D: un título musical de la guía de etiquetado de Matroska1988 company picnic: el ejemplo que la especificación Exif 2.31 da paraImageDescription
Antes de Exif 3.0, la especificación definía ImageDescription como el título de la imagen, solo en texto ASCII. Exif 3.0, publicada en 2023, permite texto UTF-8 en esas etiquetas y da al título su propia etiqueta, ImageTitle.
Otros campos de título
Un archivo puede llevar más de un título. El estándar ID3v2 para archivos MP3, por ejemplo, tiene estos frames relacionados:
TALB: el título del álbum, película o programaTIT1: un grupo de contenido, la categoría más amplia a la que pertenece la piezaTIT3: un subtítulo o detalle adicional sobre el títuloTSOT: una versión del título que los programas usan para ordenar
En los archivos MKV, una pista puede tener su propio título, como English 5.1 para una pista de audio. Un EPUB puede listar varios títulos y el primer dc:title es el título principal. Para libros electrónicos, consulta también Nombre del libro.
De dónde proviene el valor
Puedes establecer o cambiar el título en muchos programas. En Microsoft Word, lo editas en Propiedades avanzadas, en Archivo y luego Información. En Adobe Acrobat, editas el campo Title en la pestaña Descripción de las propiedades del documento.
Windows lee títulos de muchos tipos de archivo en una sola propiedad llamada System.Title. Esta propiedad guarda el título de un documento, el pie de foto o el nombre de una pista de música. En fotos, el Explorador de Windows ignora XPTitle cuando ImageDescription también está presente.
Por qué es importante
Los programas usan el título como etiqueta para un archivo. La especificación FLAC indica que la mayoría del software de reproducción reconoce el campo de título. Los sistemas de lectura EPUB presentan el primer título a la persona que lee como título principal.
En un PDF, un título descriptivo ayuda a las personas que usan tecnología de apoyo. Las directrices de accesibilidad del W3C muestran a los autores cómo configurar la entrada Title.