ما عنوان البيانات الوصفية؟

العنوان هو اسم عمل إبداعي، مثل أغنية أو فيلم أو كتاب. عنوان البيانات الوصفية هو هذا الاسم مخزّنًا داخل الملف، في حقل يحدده تنسيق الملف.

مشغلات الموسيقى وقارئات الكتب الإلكترونية ومديرو الملفات يمكنهم عرض هذا الاسم لك. العنوان حقل منفصل عن اسم الملف، لذا يمكن أن يختلف الاثنان.

ما هي الملفات التي تحمله

العديد من التنسيقات الشائعة تحتوي على مكان لتخزين العنوان. يطلق كل تنسيق اسمًا خاصًا به على هذا الحقل:

MP3 صوتي: إطار ID3v2 TIT2، الذي تسميه المواصفة Title/Songname/Content description
ملفات FLAC وOgg Vorbis الصوتية: حقل تعليق Vorbis TITLE، وهو اسم المقطع أو العمل
فيديو MP4 وMOV: العنصر ©nam، الذي يعرضه ExifTool على أنه Title
فيديو MKV: عنصر المقطع Title (المعرّف 0x7BA9) والوسم TITLE
صور JPG وTIFF: وسم Exif ImageTitle (0xa436)، أو ImageDescription (0x010e) قبل Exif 3.0
الصور التي تحتوي على بيانات IPTC: الحقل Object Name (مجموعة IIM 2:05)، الذي تسميه مواصفة IPTC Photo Metadata العنوان Title
الصور ذات وسوم Windows: وسم Exif XPTitle (0x9c9b)، الذي يستخدمه Windows Explorer
الملفات ذات بيانات XMP الوصفية: الحقل dc:title، الذي يمكنه الاحتفاظ بعنوان واحد لكل لغة
مستندات PDF: المُدخل Title في قاموس معلومات المستند، الذي أوقف PDF 2.0 استخدامه
مستندات Word ومستندات Office الأخرى: الخاصية Title
كتب EPUB الإلكترونية: العنصر dc:title، الذي يجب أن يحتوي عليه كل حِزم EPUB

إرشادات Metadata Working Group تتعامل مع ImageDescription على أنه وصف، مع تسمية IPTC والتوصيف dc:description. بينما يحتفظ معيار IPTC بعنوان الصورة في Object Name وdc:title بدلًا من ذلك. لذا يمكن لصورة واحدة أن تحمل عنوانًا ووصفًا في حقلين منفصلين.

صفحات الويب تحمل عنوانًا أيضًا، في عنصر العنوان في HTML. يعرض المتصفح هذا العنوان في شريط العنوان أو في لسان التبويب. وتستخدمه محركات البحث كذلك عند تحديد ترتيب نتائجها.

كيف تبدو هذه القيمة

العنوان نص عادي، وغالبًا لا يتعدى بضع كلمات. فيما يلي مثالان من المواصفات:

Canon in D: عنوان موسيقي من دليل وسوم Matroska
1988 company picnic: المثال الذي تعطيه مواصفة Exif 2.31 لـ ImageDescription

قبل Exif 3.0، عرّفت المواصفة ImageDescription على أنه عنوان الصورة، بنص ASCII فقط. يسمح Exif 3.0، الصادر في 2023، بنص UTF-8 في مثل هذه الوسوم ويمنح العنوان وسمًا خاصًا به، ImageTitle.

حقول عناوين أخرى

يمكن لملف أن يحمل أكثر من عنوان واحد. معيار ID3v2 لملفات MP3، على سبيل المثال، يتضمن هذه الأطر ذات الصلة:

TALB: عنوان الألبوم أو الفيلم أو العرض
TIT1: مجموعة محتوى، وهي الفئة الأكبر التي ينتمي إليها العمل
TIT3: عنوان فرعي أو تفاصيل إضافية عن العنوان
TSOT: نسخة من العنوان تستخدمها البرامج للفرز

في ملفات MKV، يمكن لمسار واحد أن يحمل عنوانه الخاص، مثل English 5.1 لمسار صوتي. ويمكن لملف EPUB أن يسرد عدة عناوين، ويكون أول dc:title هو العنوان الرئيسي. وللكتب الإلكترونية، راجع أيضًا اسم الكتاب.

من أين تأتي القيمة

يمكنك تعيين العنوان أو تغييره في العديد من البرامج. في Microsoft Word، تحرره في Advanced Properties ضمن File ثم Info. في Adobe Acrobat، تحرر حقل Title في علامة التبويب Description في خصائص المستند.

يقرأ Windows العناوين من العديد من أنواع الملفات في خاصية واحدة باسم System.Title. تحتفظ هذه الخاصية بعنوان مستند أو شرح صورة أو اسم مقطع موسيقي. بالنسبة للصور، يتجاهل Windows Explorer XPTitle عندما يكون ImageDescription موجودًا أيضًا.

لماذا هو مهم

تستخدم البرامج العنوان كلصاقة للملف. تشير مواصفة FLAC إلى أن معظم برامج التشغيل تتعرف على حقل العنوان. تقوم أنظمة قراءة EPUB بعرض أول عنوان للمستخدم على أنه العنوان الرئيسي.

في ملف PDF، يساعد العنوان الوصفي الأشخاص الذين يستخدمون تقنيات مساعدة. تعرض إرشادات إمكانية الوصول من W3C للكتّاب كيفية تعيين مُدخل Title.