शब्दकोश

किताब का नाम मुझे क्या बताता है?

जब आप किसी ई-बुक फ़ाइल का मेटाडेटा जांचते हैं, तो आपको Book Name से संबंधित जानकारी मिल सकती है। जानें कि यह मान क्या होता है, यह कहाँ से आता है और यह क्यों महत्वपूर्ण है।

book-name

बुक नाम वह शीर्षक है जो फ़ाइल के अंदर लिखा होता है। यह आमतौर पर कवर पर छपे शीर्षक जैसा ही होता है, और इसे आपके कंप्यूटर पर फ़ाइल के नाम से अलग रखकर सहेजा जाता है।

कौन‑कौन सी फ़ाइलें इसे रखती हैं और इसे किसने लिखा है

आप यह जानकारी ई-बुक फ़ाइलों में पाते हैं। EPUB अपना शीर्षक किताब के अंदर पैक की गई एक छोटी-सी विवरण फ़ाइल में रखता है, और Kindle फ़ॉर्मैट व FictionBook भी इसी तरह का डेटा सहेजते हैं। यह मान किसी व्यक्ति द्वारा टाइप किया गया होता है: प्रकाशक, लेखक या वह व्यक्ति जिसने Calibre, Sigil या किसी लेआउट एप्लिकेशन जैसे ई-बुक प्रोग्राम से फ़ाइल तैयार या कनवर्ट की हो। इसे कोई मापकर नहीं लिखता और न ही कोई डिवाइस इसे अपने आप भरती है, इसलिए यह उतना ही सटीक या लापरवाह होता है जितना इसे दर्ज करने वाला व्यक्ति।

डिस्क पर फ़ाइल का नाम पूरी तरह अलग चीज़ है। download_2.epub के रूप में सहेजी गई किताब में बिल्कुल सही बुक नाम हो सकता है, और साफ़-सुथरे नाम वाली फ़ाइल में गलत बुक नाम हो सकता है।

किसी मान का रूप कैसा होता है

यह फ्री टेक्स्ट होता है, इसलिए यह ठीक किसी शीर्षक जैसा दिखता है: The Adventures of Sherlock Holmes। इसमें अक्षर, संख्याएँ, विराम चिह्न और विशेष वर्ण हो सकते हैं, और यह केवल लैटिन लिपि तक सीमित नहीं है। सिरिलिक, ग्रीक, चीनी, जापानी, अरबी और अन्य लेखन प्रणालियाँ भी यहाँ आसानी से दिखाई दे सकती हैं। कुछ फ़ाइलें इसी पंक्ति में अतिरिक्त विवरण भी जोड़ती हैं, जैसे किसी श्रृंखला का नाम, खंड संख्या या संस्करण, और कुछ इस फ़ील्ड को खाली छोड़ देती हैं।

यह आपकी फ़ाइल के लिए क्यों महत्वपूर्ण है

रीडिंग ऐप्स और ई-बुक लाइब्रेरीज़ अपनी शेल्फ़ इसी मान से बनाती हैं, फ़ाइल के नाम से नहीं। इसलिए कोई किताब आपकी लाइब्रेरी में गलत शीर्षक से, या बिना किसी शीर्षक के दिखाई दे सकती है, जबकि फ़ाइल खुद आपके फ़ाइल मैनेजर में बिल्कुल ठीक लगती है। लेखक या श्रृंखला के हिसाब से सॉर्ट करना, खोज करना और समूह बनाना, सब फ़ाइल के अंदर मौजूद मेटाडेटा पर निर्भर करता है।

कनवर्ट की गई फ़ाइलें आमतौर पर समस्या की जड़ होती हैं। जब किसी टेम्पलेट से किताब तैयार की जाती है या किसी दूसरे फ़ॉर्मैट से कनवर्ट की जाती है, तो स्रोत का शीर्षक नई फ़ाइल में भी बना रह सकता है। इस तरह मेटाडेटा में अभी भी पिछली किताब का नाम रहता है, जबकि सामग्री नई होती है। बुक नाम की जाँच करना यह जानने का सबसे तेज़ तरीका है कि गलती आपकी लाइब्रेरी में है या फ़ाइल में।

जो भी कोई अपना संग्रह सुव्यवस्थित रखना चाहता है, उसके लिए यही वह फ़ील्ड है जो कैटलॉग को सही बनाती है। क्योंकि यह किसी माप के बजाय टाइप किया गया टेक्स्ट है, इसलिए फ़ाइल आगे भेजने से पहले एक नज़र इस पर डालना भी उपयोगी है: कभी-कभी कार्य-शीर्षक, ड्राफ़्ट लेबल या कोई आंतरिक नोट, तैयार कवर पर कुछ और लिखा होने के बाद भी, लंबे समय तक मेटाडेटा में रह जाता है।

मेटा कीज़