사전

책 제목이 말해 주는 것은 무엇인가요?

전자책 파일의 메타데이터를 확인할 때 Book Name에 대한 정보를 보게 될 수 있습니다. 이 값이 무엇인지, 어디에서 비롯되었는지, 그리고 왜 중요한지 알아보세요.

book-name

Book Name은 파일 안에 기록된 책의 제목입니다. 보통 표지에 인쇄된 제목과 같지만, 컴퓨터에 저장된 파일 이름과는 별도로 저장됩니다.

어떤 파일에 들어 있고 누가 작성했는지

이 정보는 전자책 파일에서 찾을 수 있습니다. EPUB은 책 안에 포함된 작은 설명 파일에 제목을 저장하고, Kindle 포맷과 FictionBook도 비슷한 방식을 사용합니다. 이 값은 출판사, 저자 또는 Calibre, Sigil 같은 전자책 프로그램이나 레이아웃 앱으로 파일을 만들거나 변환한 사람이 직접 입력한 것입니다. 어떤 장치도 이를 자동으로 측정하거나 채워 넣지 않기 때문에, 이 값의 정확도나 부주의함은 입력한 사람에게 달려 있습니다.

디스크 위의 파일 이름은 완전히 별개의 것입니다. download_2.epub로 저장된 책은 Book Name이 정확할 수 있고, 반대로 보기 좋게 이름 붙은 파일이 잘못된 Book Name을 담고 있을 수도 있습니다.

값의 예시

이 값은 자유 형식 텍스트이므로 제목 그대로의 모습입니다. 예: The Adventures of Sherlock Holmes. 글자, 숫자, 구두점, 특수 문자 모두 사용할 수 있고, 라틴 문자에만 제한되지 않습니다. 키릴, 그리스, 중국어, 일본어, 아랍어 등 다른 문자 체계도 그대로 사용됩니다. 어떤 파일은 시리즈 이름, 권수, 판수 같은 추가 정보를 같은 줄에 함께 적기도 하고, 어떤 파일은 이 필드를 비워 두기도 합니다.

내 파일에 왜 중요한지

전자책 앱과 전자책 라이브러리는 파일 이름이 아니라 이 값을 기준으로 서가를 구성합니다. 그래서 파일 관리 앱에서 파일 이름은 멀쩡해 보여도, 라이브러리에서는 잘못된 제목이나 제목 없음으로 책이 보일 수 있습니다. 저자나 시리즈로 정렬, 검색, 묶어 보기 같은 기능도 모두 파일 안의 메타데이터에 의존합니다.

변환된 파일이 문제의 원인인 경우가 많습니다. 템플릿에서 책을 만들거나 다른 형식에서 변환할 때, 원본의 제목이 새 파일에 그대로 남아 있어서, 내용은 새 책인데 메타데이터에는 이전 책 제목이 남아 있을 수 있습니다. 내 라이브러리가 잘못된 것인지, 파일이 잘못된 것인지 빠르게 확인하는 방법이 바로 Book Name을 점검하는 것입니다.

컬렉션을 정리하는 사람에게 이 필드는 목록을 정확하게 만드는 핵심 항목입니다. 수치가 아니라 사람이 입력한 텍스트이기 때문에, 파일을 다른 사람에게 보내기 전에 한 번쯤 확인할 가치도 있습니다. 작업 제목, 초안용 라벨, 내부용 메모 같은 것이 완성된 표지와는 다른 내용을 담은 채, 메타데이터 안에 오래 남아 있는 경우가 있기 때문입니다.

메타 키