EPS هو اختصار لـ Encapsulated PostScript. PostScript هي لغة برمجة صممتها Adobe لوصف الصفحات المطبوعة، وملف EPS هو برنامج PostScript مستقل يصف عنصراً واحداً من العمل الفني: encapsulated تعني أنه مكتوب ليُدرج داخل مستند أكبر بدلاً من أن يُطبع بمفرده. لمدة عقدين كان هذا هو الشكل الذي تُسلَّم به الشعارات والرسومات إلى المطابع، وما زال كثير من أدلة الهوية البصرية يوزِّعه حتى الآن.
كيفية تخزين ملف EPS للأعمال الفنية
محتوى ملف EPS عبارة عن كود. الإحداثيات والمنحنيات والتعبئات والحدود تُعبَّر عنها كمشغِّلات PostScript في لغة تعتمد على المكدس، لذلك فإن رسم شكل ما يكون سلسلة من التعليمات وليس بنية بيانات. هذا يجعل ملف EPS مستقلاً فعلياً عن دقة العرض: مفسِّر الطابعة نفسه يشغِّل البرنامج عند أي دقة تعمل بها.
يوجد اصطلاحان يجعلان من الممكن استخدامه داخل مستند آخر. الأول هو مربع الإحاطة (bounding box)، وهو تعليق بالقرب من أعلى الملف يحدِّد امتداد العمل الفني بالنقاط، وبفضله يعرف برنامج التنسيق مقدار المساحة التي يجب حجزها دون تنفيذ البرنامج. الثاني هو صورة معاينة اختيارية منخفضة الدقة، حتى يتمكن برنامج التنسيق من عرض شيء على الشاشة بدلاً من مستطيل رمادي.
يمكن لملف EPS أيضاً أن يحتوي على بيانات نقطية، وغالباً ما يفعل ذلك: فملف Photoshop EPS عبارة عن وحدات بكسل محاطة بـ PostScript. لذلك فإن الامتداد وحده لا يخبرك ما إذا كان الملف رسماً متجهياً أم صورة فوتوغرافية، وهو سبب متكرر لحدوث لبس في مرحلة ما قبل الطباعة.
ما هي البيانات الوصفية التي يحملها ملف EPS
توجد بيانات وصفية لملف EPS في الترويسة، في شكل تعليقات منسَّقة بطريقة خاصة وفقاً لمواصفات تنظيم المستندات من Adobe. تبدأ بعلامتي بالمئة وتبدو تقريباً كرسالة تعريف بالملف.
العناصر التي ستجدها تقريباً دائماً هي %%BoundingBox مع أربع إحداثيات صحيحة، و%%Creator الذي يذكر التطبيق والإصدار اللذين أنشآ الملف، و%%Title، و%%CreationDate. غالباً ما تضيف ملفات ما قبل الطباعة %%DocumentFonts التي تسرد كل الخطوط التي يحتاجها العمل الفني، و%%DocumentNeededResources، و%%For الذي يذكر الشخص أو الجهة التي أُنشئ الملف من أجلها، و%%Pages. الملفات التي تُنتَج بواسطة تطبيقات Adobe منذ بداية الألفية عادةً ما تحمل أيضاً حزمة XMP تحتوي على معرِّفات المستند وسجل التعديلات.
يُعد %%DocumentFonts هو الأكثر عملية: إذا لم يكن أحد الخطوط في هذه القائمة متوفراً في مكان طباعة الملف فستكون النتيجة غير صحيحة، وهذه القائمة هي التنبيه الوحيد الذي تحصل عليه. %%For هو ما ينبغي فحصه قبل إعادة استخدام الملف، لأنه كثيراً ما يذكر اسم عميل.
لأن الترويسة نص عادي، يمكنك قراءة كل ذلك بفتح ملف EPS في محرر نصوص. تظل البيانات الوصفية مرئية حتى عندما لا يكون العمل الفني نفسه كذلك.
متى يُستخدم ملف EPS
استخدم EPS عندما يتطلبه ما يأتي بعده في سير العمل: سير عمل قديم لما قبل الطباعة، أو مواصفات ملفات الطابعة، أو حزمة أصول علامة تجارية اعتادت دائماً تضمينه. ضمن هذه القيود يعمل تماماً كما كان يعمل دائماً.
لأي شيء جديد، من الأفضل استخدام PDF أو SVG. PDF هو الامتداد المباشر لـ PostScript، يحافظ على نفس مستوى الدقة، ويُعاين بشكل صحيح في كل مكان، كما أن معالجته أكثر أماناً بكثير؛ وSVG هو الخيار الأفضل على الويب. EPS لا يوفر دعماً فعلياً للشفافية، ومعاينته قد تختلف عما يُطبع فعلياً، وتشغيل برنامج PostScript من مصدر غير موثوق لم يكن فكرة مريحة في أي وقت.