शब्दकोश

Track Volume क्या है?

Track Volume एक संख्या है जो MP4, MOV और इसी तरह की फ़ाइलों में हर ट्रैक के लिए संग्रहीत होती है। यह प्लेयर को बताती है कि उस ट्रैक को कितनी आवाज़ में चलाना है, न कि रिकॉर्डिंग कितनी तेज़ है।

track-volume

Track Volume एक संख्या होती है जो मीडिया फ़ाइल में यह बताती है कि किसी एक ट्रैक को कितनी तेज़ी से चलाना है। एक ट्रैक फ़िल्म का एक हिस्सा होता है, जैसे चित्र, किसी भाषा का ऑडियो या सबटाइटल।

Track Volume यह नहीं मापता कि रिकॉर्डिंग कितनी तेज़ है। यह मान ट्रैक हेडर में, साउंड डेटा से अलग, रखा होता है और प्लेबैक निर्देश की तरह काम करता है।

कौन सी फाइलें इसे रखती हैं

Track Volume QuickTime फ़ाइल फ़ॉर्मेट और उससे जुड़े फ़ॉर्मेट्स का हिस्सा है। यह फ़ील्ड आपको MOV और MP4 वीडियो में, और M4A ऑडियो फ़ाइलों में मिलती है। ExifTool, जो एक सामान्य मेटाडेटा रीडर है, Audible की AAX ऑडियोबुक्स को भी इसी फ़ॉर्मेट परिवार में रखता है।

इन फ़ाइलों में हर ट्रैक के लिए अलग ट्रैक हेडर होना ज़रूरी है, इसलिए हर ट्रैक का अपना Track Volume मान होता है। एक फ़िल्म जिसमें अंग्रेज़ी, फ़्रेंच और जापानी में साउंड ट्रैक हैं, उसमें 3 साउंड मान होंगे, हर ट्रैक के लिए एक।

एक ट्रैक और चैनल एक जैसी चीज़ नहीं हैं। एक स्टीरियो ट्रैक में 2 चैनल होते हैं, फिर भी उसका केवल एक ही Track Volume मान होता है।

हर मीडिया फ़ॉर्मेट में यह फ़ील्ड नहीं होती। Matroska स्पेसिफ़िकेशन, जो MKV फ़ाइलों को परिभाषित करता है, किसी ट्रैक के लिए वॉल्यूम एलिमेंट सूचीबद्ध नहीं करता।

मूल्य कैसे दिखते हैं

ट्रैक हेडर, जिसे tkhd नाम के तहत रखा जाता है, Track Volume को 16-बिट फिक्स्ड-पॉइंट संख्या के रूप में रखता है। कोई रिपोर्ट इस संख्या को किसी और रूप में दिखा सकती है। उदाहरण के लिए, ExifTool संग्रहीत संख्या को 256 से भाग देता है और उसे 2 दशमलव के साथ प्रतिशत में दिखाता है।

आमतौर पर आप ये मान देखते हैं:

  • फ़ाइल में 0x0100, या दशमलव में 1.0, का मतलब सामान्य वॉल्यूम होता है। ExifTool इस मान को 100.00 प्रतिशत के रूप में दिखाता है।
  • फ़ाइल में 0, या दशमलव में 0.0, आमतौर पर ऐसे ट्रैक पर दिखता है जिसमें कोई सुनाई देने वाला मीडिया नहीं होता, जैसे वीडियो ट्रैक। ExifTool इस मान को 0.00 प्रतिशत के रूप में दिखाता है।

QuickTime सॉफ़्टवेयर अन्य संख्याओं की भी अनुमति देता है। Apple के पुराने QuickTime डेवलपर दस्तावेज़ में लिखा है कि किसी फ़िल्म के ट्रैक अलग-अलग वॉल्यूम पर हो सकते हैं। यह -1.0 से 1.0 तक की रेंज देता है, और नकारात्मक मान पर कोई आवाज़ नहीं चलती।

मूल्य कहाँ से आता है

फ़ाइल को लिखने वाला प्रोग्राम Track Volume सेट करता है। FFmpeg, जो एक ओपन-सोर्स मीडिया प्रोग्राम है, हर ऑडियो ट्रैक के लिए 0x0100 और हर दूसरे ट्रैक के लिए 0 लिखता है। रिकॉर्डिंग धीमी हो या तेज़, FFmpeg वही मान लिखता है।

Track Volume अन्य वॉल्यूम मानों से कैसे अलग है

वॉल्यूम का वर्णन करने वाले अन्य मान भी होते हैं, और उनका उद्देश्य अलग होता है:

  • Preferred Volume मूवी हेडर में होता है और बताता है कि पूरी फ़िल्म को कितनी तेज़ी से चलाना है। 1.0 का मान पूरे वॉल्यूम का अर्थ रखता है।
  • मीडिया प्लेयर में वॉल्यूम नियंत्रण प्लेयर का हिस्सा होता है, ट्रैक हेडर का नहीं।
  • कोई MP3 फ़ाइल, प्लेबैक के दौरान हर चैनल का वॉल्यूम समायोजित करने के लिए ID3v2 फ़्रेम RVA2 का उपयोग कर सकती है।

यह आपकी फ़ाइल के लिए क्यों महत्वपूर्ण है

0 का मान यह साबित नहीं करता कि आपकी फ़ाइल साइलेंट है। यह मान आमतौर पर ऐसे ट्रैक का होता है जिसमें कोई आवाज़ नहीं होती, जैसे पिक्चर ट्रैक। हर ट्रैक का Codec Type जाँचें ताकि पता चले कि कौन-सा ट्रैक साउंड रखता है।

कोई रिपोर्ट फ़ाइल में मौजूद मानों से कम मान भी दिखा सकती है। डिफ़ॉल्ट रूप से, ExifTool जो पहला Track Volume पाता है, उसी को रखता है और बाकी को छोड़ देता है।

अगर पिक्चर ट्रैक सबसे पहले आता है, तो रिपोर्ट 0.00 प्रतिशत दिखाती है, भले ही किसी ऑडियो ट्रैक में 1.0 हो। डुप्लिकेट टैग के लिए ExifTool विकल्प अन्य मान दिखाता है।

आप यह भी नहीं मान सकते कि हर प्लेयर इस संख्या का पालन करेगा। इन फ़ाइलों के लिए FFmpeg रीडर संग्रहीत मान को छोड़ देता है और इसका उपयोग नहीं करता। Track Volume में कोई व्यक्तिगत जानकारी नहीं होती।

मेटा कीज़