Diccionari

Què són les pàgines en un fitxer?

Pages és un camp de metadades que mostra quantes pàgines té un document. Descobreix quins fitxers l’emmagatzemen, d’on surt aquest nombre i en què es diferencia d’un fitxer .pages.

pages

Una pàgina és una cara d’un full en un document, o una pantalla d’un document digital. A les metadades d’un fitxer, el camp Pages indica el nombre de pàgines que té un document. Aquest camp no és el mateix que un fitxer .pages, que és un document de l’app Pages d’Apple.

Quins fitxers ho porten

Cada format desa el recompte de pàgines al seu propi lloc:

  • Els fitxers PDF llisten cada pàgina en un arbre de pàgines. L’entrada superior té una clau Count amb el total, que ExifTool mostra com a Page Count.
  • Els fitxers DOCX poden desar un element Pages a les propietats del document. L’estàndard Office Open XML, ISO/IEC 29500, el defineix com el nombre total de pàgines, si escau.
  • Els fitxers DOC antics de Word poden desar-lo al conjunt de propietats Summary Information, on s’anomena Number of Pages.
  • Els fitxers de text OpenDocument, com ara ODT, poden incloure un atribut meta:page-count entre les estadístiques del document.
  • Els fitxers PostScript i EPS que segueixen les Document Structuring Conventions d’Adobe poden portar un comentari Pages a la capçalera.
  • Les imatges TIFF multipàgina, com ara els faxos, poden portar una etiqueta PageNumber (0x0129) amb 2 números.

Els llibres electrònics en format EPUB normalment no tenen un nombre fix de pàgines. Per defecte, el text d’un EPUB s’adapta a la mida de la pantalla.

El nombre de pàgines que veus depèn llavors del teu dispositiu i de la mida de la font. Alguns llibres EPUB afegeixen una llista de pàgines que enllaça amb salts de pàgina fixos, com els d’una edició impresa.

Com és el valor

El camp Pages conté un nombre enter sense unitat. En lloc d’això, una capçalera PostScript pot contenir un marcador. Aquests exemples provenen de les especificacions del format:

  • 3, el Count de l’arbre de pàgines de l’exemple a l’Adobe PDF Reference
  • 45, el valor d’un comentari Pages d’exemple a les convencions PostScript d’Adobe
  • 0, per a un fitxer PostScript que no dibuixa cap pàgina, com una il·lustració feta per a un altre document
  • (atend), el marcador, que indica que el número apareix més endavant, al trailer del final del fitxer

En una etiqueta PageNumber de TIFF, el primer número és el número de pàgina d’aquella imatge, començant a comptar des de 0. El segon número és el total de pàgines, o 0 quan aquest total no està disponible.

D'on ve el valor

En un PDF, el recompte forma part de l’estructura del fitxer. L’arbre de pàgines porta a cada pàgina, i la seva clau Count dona el nombre d’aquestes pàgines.

Als fitxers de Word, el recompte és una propietat desada, al costat del recompte de paraules i del recompte de caràcters. Els fitxers OpenDocument el desen de la mateixa manera, entre les estadístiques del document. Un lector de metadades com ExifTool llegeix aquest número desat.

Per què és important

El nombre de pàgines t’indica com de llarg és un document abans d’obrir-lo. També et permet comprovar que un escaneig o una exportació conté totes les pàgines que esperes.

El recompte no t’indica com de grans són les pàgines. Per a això, consulta la mida de la pàgina.

En PostScript, el recompte és el nombre de pàgines que el document mateix dibuixa. Els paràmetres d’impressió, com ara el nombre de còpies, poden augmentar o reduir el nombre de pàgines impreses.

Què és un fitxer .pages

Un fitxer .pages és un document creat amb Pages, el processador de textos de les apps iWork d’Apple per a macOS i iOS. Pot ser un document de text, com ara una carta, o un document de maquetació de pàgina, com ara un pòster.

El seu tipus de medi registrat és application/vnd.apple.pages. El fitxer és un arxiu ZIP, i no hi ha cap especificació pública del format.

Per fer servir el document en altres programes, exporta’l des de Pages, per exemple a PDF, Word o EPUB. Un PDF exportat té el seu propi arbre de pàgines, i per tant inclou un recompte de pàgines.